To je ono što se dogodi kad su dvoje ljudi... u vezi.
Succede quando due persone sono... coinvolte.
Vidiš šta se dogodi kad mesecima ne progovoriš ni reè.
Ecco cosa succede quando non si parla per un mese.
Znaš šta se dogodi, kad se èovek zadavi?
Sai cosa succede quando si strangola un uomo?
Znaš što se dogodi kad staviš dvije ploèe, zar ne?
No, Selma. No! Hai messo due piastre.
Vidiš što se dogodi kad kršiš pravila?
Visto cosa succede a infrangere le regole?
I što se dogodi kad te zajebu?
E poi che fai quando ti fregano?
Ali što se dogodi kad je povjerenje izgubljeno?
Ma cosa succede quando la fiducia e' persa?
Videla sam što se dogodi kad pokušaš zaštititi ljude.
Ho visto cosa succede quando cerchi di proteggere le persone..
I što se dogodi kad se Kitt samouništi?
Quindi cosa accadra' quando Kitt si autodistruggera'?
I svatko tko vam kaže da zna... da baš zna što se dogodi kad umreš, obeæavam ti, ne znaš.
E chiunque vi dica che sa cosa vi succedera' quando morirete, ve lo giuro, non lo sanno.
Što se dogodi kad su sve 4 skulpture zajedno?
Cosa succede quando le quattro sculture sono assieme?
Vreme je nastalo iz širenja svemira, a šta æe da se dogodi kad svemir prekine da se širi... i njegovo se kretanje obrne?
Il tempo è un risultato dell'espansione dell'universo stesso. Ma cosa accadrà quando l'universo avrà finito di espandersi e il movimento sarà invertito?
Ali šta æe da se dogodi kad se sile gravitacije suprotstave silama širenja?
Ma cosa accadrà quando le forze gravitazionali controbilanceranno la forza dell'espansione?
To se dogodi kad si Džonov prijatelj.
Alla fine e' questo quello che succede ad essere amici di John.
Ali to se dogodi kad se predaš nekome prije nego vidiš što se još nudi.
Ma e' quello che accade quando ti impegni con qualcuno prima di vedere tutto quello che c'e' la' fuori.
Ti znaš što se dogodi kad baziraš svoj život na lažima, zar ne?
Sai che succede quando basi la tua vita sulle bugie, vero?
Ono što se dogodi kad se magma ili lava ohlade jeste da se ti elementi hemijski kombinuju.
Quello che succede e' che quando il magma o la lava si raffreddano, questi elementi si combinano chimicamente.
Šta se dogodi kad deca odrastu.
Ma cosa succede quando i bambini crescono?
Fascinantno je to što se dogodi kad dopustite da vas stres zgrabi.
E' affascinante cosa succeda quando lasci che lo stress prenda il sopravvento.
Evo što se dogodi kad ljudi nisu usredotoèeni.
Ecco che succede quando si perde la concentrazione. Si diventa incauti.
Nisam rekao što se dogodi kad doðem do "brdašca".
Aspetta, mi sono dimenticato di dirti cosa succede se faccio un doppio uno.
ŠTO SE DOGODI KAD TO NAPRAVI?
Si fa semplicemente "puff"? Per sempre.
Vidiš što se dogodi kad ne misliš samo na posao? -U pravu si.
Vedi cosa succede quando non ti butti a capofitto negli affari?
To se dogodi kad pokušavaš zapoèeti novi život.
È quello che succede quando si cerca di iniziare una nuova vita.
Šta se dogodi kad drvo izgubi svo lišæe, Džek?
Cosa succede quando un albero perde tutte le sue foglie, Jack?
To se dogodi kad dva spermija oplode dvije jajne stanice.
Succede quando due spermatozoi fecondano due ovuli diversi.
Evo šta se dogodi kad ste zajedno.
E questo succede, quando siete insieme:
Što se dogodi kad se svjetovi sudare?
Cosa succede quando due mondi collidono?
Vidiš što se dogodi kad se prestaneš boriti?
Ecco cosa succede quando smetti di lottare.
A što se dogodi kad beba završi bez oca?
E poi cosa succede quando il bambino non avra' un padre?
Šta æe da se dogodi kad završimo?
Quindi uhm, cosa succede quando termina il tempo?
Ovo se dogodi kad ne spavam ili jedem ili kad me cijelu noæ proganjaju policajci ubojice.
Questo e' quello che succede quando non dormo, non mangio, o quando dei poliziotti assassini mi danno la caccia per tutta la notte.
Ovo ti se dogodi kad si deo ekipe.
Questo è il risultato del lavoro in team. Ecco!
To se dogodi kad se sjedinjenje ne sedini.
E' ciò che accade quando la sincretizzazione non funziona.
Vidite, to se dogodi kad je natjerate da poène.
Vedi che succede quando dice "Lasciamo perdere" e non le dai retta?
To se dogodi kad budeš izložena.
E' cio' che succede se ti ci esponi.
Vidim ono što se dogodi kad klinca smestite u Rajkers i pustite ga da preživi ako može dok mu sudite za nešto za šta nije kriv.
Cio' che vedo e' cio' che accade quando mandi un ragazzo in carcere e gli dici: "ok, ora sopravvivi a questo mentre ti processiamo per qualcosa che non hai fatto".
Je l' ti Nik ikad spomenuo šta se dogodi kad vampir ulazi u sobu bez da je bio pozvan?
Nik ti ha detto cosa succede se un vampiro entra in una stanza senza essere invitato?
Jesi li ikad video šta se dogodi kad nekom iseèeš Ahilovu petu?
Hai mai visto cosa succede quando tagli il tendine di Achille di un uomo? Wow!
Šta mislite da æe da se dogodi kad doðemo tamo?
Stanno aspettando la barca. E cosa crede accadrà quando arriveremo lì?
3.5279290676117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?